district court

However, the Taoyuan District Court Prosecutors Office said its officials were looking for evidence in an insider trading case.

但台湾桃园地方法院检察署说，它的工作人员正在寻找一桩内幕交易案件的证据。

The Court of Appeal hears civil and criminal appeals from the Court of First Instance and the District Court.

上诉法庭负责审理原讼法庭和区域法院转介的民事和刑事上诉案件。

Some members of Southwest Student Forum took part in the consultation, while the Young Volunteer Association and ShaPingBa District Court arranged all the process.

整个现场和流程都是由民商青年志愿者协会、沙区法院安排好，西南学生论坛的一些成员参与了法律咨询。

The District Court denied petitioner ′ s motion for a judgment of acquittal.

地区法院驳回上诉人提出的无罪判决的动议。

This is the court of first instance the composition the District Court's special situation.

这是地区法院一审法庭组成的特殊情况.

At 3 pm, Wu Jingmao were handcuffed, taken to the Taipei District Court held in custody.

下午3时许, 吴景茂被戴上手铐, 送往台北地方法院召开羁押庭.

It will be months before a District Court issues a ruling.

几个月之后地方法院才能做出判决。

By the Previous Code, where the district court has a final judgment.

二地方法院已为终局裁判者,依旧法.

A federal district court in California agreed that the case could go forward as a class action.

加利福尼亚地区法院同意该案件作为集体诉讼继续进行。

Each state has at least one federal district court.

每个州最少有一个联邦地区法院。

Previous cases were not taken to the District Court level.

以前的案例都没有提交到地区法院一级。

The District Court of Appeals recently ruled that homework is officially cruel and unusual punishment.

地方法院最近裁定家庭作业是官方的不人道和非常规的惩罚措施。

The decision was announced after a closed door hearing at the Stockholm district court.

这一决定是在斯德哥尔摩地方法院在一场非公开听证会之后做出的。

The district court had ordered an immediate halt to discharges.

地区法院已经命令,立即停止排放.

Both men will appear in the Auckland District Court tomorrow.

被捕二人明天将于奥克兰地区法院见法官.

At about 8 pm, Taipei District Court approved the prosecution's claims.

晚上8时许, 台北地方法院核准检方的声请.

PAUL ACHITOFF: "We do expect to be able to challenge that decision before the district court."

“我们希望在地区法庭对该决定提起挑战。”

According to reports, the Paris District Court rejected the demands of a few days ago.

据报道，巴黎地方法院日前驳回了这一诉求。

The election benched him in the district court.

那次选举使他在地方法院获得了席位.

The last election benched Mr. Taylor in the district court.

上次选举使泰勒先生当上地方法院法官.

It can also hear appeals from the District Court.

它还受理地方法院提交的上诉.

The First District Court of Appeals dismisses an appeal dealing with the use of evidence in a dog fighting case.

第一区上诉法院驳回上诉处理中使用的证据狗的战斗情况。

Banking giant J.P. Morgan Chases won preliminary approval from US District Court Judge to pay 280 million dollars to settle claims misleading in invest regarding billions of dollars of mortgage-back securities.

银行业巨头摩根大桶公司获得了美国地区法院法官的初步批准，将支付2.8亿美元解决在销售数十亿美元抵押贷款担保证券时误导投资者的指控。

The last election benched Mr. Taylor the district court.

上次选举使泰勒先生当上地方“法院”法官.

The District Court's civil jurisdiction is limited to disputes with a monetary value of up to$ 120,000.

区域法院的民事审判权，限于审理涉及款项不超过12万元的诉讼。

Taipei District Court, ruled last night in custody see ban.

台北地方法院审理后, 昨天晚间裁定羁押禁见.

The District Court denied Dean Witter's motion and the Court of Appeals affirmed.

区域法院院长威特的运动,否认了联邦上诉法院认定.

The district court ruled that Popper'ssilence in court today should be entered as a plea of not guilty.

区法院裁定今天波珀在法庭上的缄默将被视作是进行无罪抗辩。

It has asked District Court Judge Margot Brodie to hear the case.

司法部已要求联邦地方法官马戈·布罗迪审理该案件。

The district court ruled that Popper's silence in court today should be entered as a plea of not guilty.

区法院裁定今天波珀在法庭上的缄默将被视作是进行无罪抗辩。